Mongolian haiku

The day started
With your smile.
I wish every morning be like this.
* * * * * * * * *
Old stars
Leave for horizon .
Dawn gets more stones
* * * * * * * * *
Thunder roars
I pray
With god
* * * * * * * * *
I dreamed
Of a long gone smile
And found the moon next to my pillow.
* * * * * * * * *
A childhood friend suddenly
Enters the room
It temps me to the playground
*** *** ***
River flows away
Leaving the trees along its bank
In sadness
*** *** ***
It shows in flurries
At the peak of the mountain
In traveler`s tent the watch wood is wet
*** *** ***
Stars swirl about in water
The more you great
The more they get
*** *** ***
Autumn sky
Fills with leaves
Leaving trees bent
*** *** ***
Camp-fire desires
To equal the sun
The night will assert this
*** *** ***
Like a clot of white clouds
Someone`s sadness
Floats in the wine glass
*** *** ***
A ten-legged spider
Swings in the air
Life space is not found by legs


Like spring days
Longing for rain
My thoughts find no rest
*** *** ***
Dream birds
Sing their songs
Sign of a faraway friend to come along?
*** *** ***
On the water surface
Mountains undulate
While the wind rests in the haze
*** *** ***
At the mountain next to the cliff
Fata Morgana center
The sun burns, still no tame
*** *** ***
Thousand s of rain drops
Become flowers
Day the day
*** *** ***
River stones give flower colors
grasshoppers give water`s scent
in the Gobi evening
*** *** ***

she smiles
but with purpose
in other`s directions
*** *** ***
At the end of light-darkness
Darkness starts with light
how naïve is the world
*** *** ***
a star shoots
Somewhere
A flower must be growing
*** *** ***
Water-weeds swim
Like fish in the pool
Under a grass-green moon
*** *** ***
Like an orphan camel calf
White clouds distance
Winter is in coming
*** *** ***
Candle light gets dim
Shadows are threatened
Only Gods are peaceful
*** *** ***

From the mountain in the west
The darkness moves
In the ravine in the east an owl wakes up
*** *** ***
Autumn wind
No traces of it
But it`s everywhere
*** *** ***
A wet rabbit
Looks for a bush
While the wind gets cooler
*** *** ***
With the flap of a butterfly`s wings
The wind raises from the silence
The storm has started…
*** *** ***
A small bird
Makes waters splash and shadows scatter
How about my mind?
*** *** ***
All grasses are bent to direction
Where the sun rises
what a long might!
*** *** ***

Hoar-frosts on top of every grass
As would the girl stare at me
I dreamt of a dawn
*** *** ***
In autumn night
All roads look white
But destination is dark
*** *** ***
Wind and flower
Call each other
Smile ,all around
*** *** ***
Were there no flowers
Is this world
Where songs would come from?
*** *** ***
He was saw off
For his last journey
Temple bells remain dumb
*** *** ***
In a poplar`s shadow
The sun is fallen a sleep
Leaves rustle
*** *** ***

Snow melts
Wet shoes give anemone scent
Even sunshine is blue
*** *** ***
Autumn wind
Like a horse herd went through
And crushed the grass and the flowers
*** *** ***
Spring water
With a swilling sun in it
Ice cold
*** *** ***
The lady in the neighborhood
Was aging in autumn and again young in spring
Forty winters have passed
*** *** ***
In the spring wind
Bulrushes are noisy
Extending the sounds of the fish
*** *** ***
Waiting for the fish
Jump up
The sun spends the night over the water surface
*** *** ***

A small bird expelled from its nest
Flutters at the door
It must have bee wind, in it`s previous life
*** *** ***
A meditating moon
Like the butterfly
Looks for remoteness
*** *** ***
Sky becomes rainy
Earth smells
From somewhere
*** *** ***
After birds flying in string
Clouds leave
Flowers with tears in their eyes
*** *** ***
Camel shadow
In shortest
An midday
*** *** ***
A pair of traces
Enters the woods ,deep
Tears knot in the throat
*** *** ***

The moon rises
Leaves floating in the lake
White…